elinka: (wikileak2)


- На правду всегда обижаются. За правду всегда страдают. Вот как эти вот обиделись на этого на бедного Ассанжа. За что? Мальчик просто-напросто разместил сайт с тайной перепиской дипломатов. Шо, надо обвинить человека в изнасиловании? Надо его стремиться еще и посадить в тюрьму, да? Вместо того, чтобы нобелевскую премию дать.

- Вы что не знаете, что читать чужие письма некрасиво?

- Зато интересно.

- К тому же, чрезвычайно опасно в нынешнее время. Может разразиться мировой скандал.
elinka: (fish net)
из Ugly Betty

In certain things - real estate, clothing, attitude
В каком-то смысле - реальное состояние, одежда, украшения.

Obviously there is a mole here somewhere.
Очевидно, здесь завелась где-то моль.

Ignacio has been cooking up a storm.
Игнасио приготовил "Картофельный вулкан".

Starting now mama is downsizing.
Прямо сейчас мама снижает вес.

Matthew spent a year in Rome on a Fulbright.
Он провел год в Риме на стажировке.

Ugly Betty

Apr. 22nd, 2010 02:58 am
elinka: (fish net)
Решила посмотреть пропущенные 1.5 сезона, скачала через торенты с русскими субтитрами. Стараюсь не читать перевод, т.к. он идиотский. А сериал мне все равно нравится.
elinka: (purim2)
Какая у меня сила воли, однако, уже много часов как скачались последние серии изр. сериала "Между строк", а я не посмотрела, оставила на после пурима, когда гости уйдут.
elinka: (movies)
Посмотрела 8-ой эпизод 4-ого сезона The Wire, т.к. все еще должна сдержать обещание Алексу, но не получается как-то смотреть как раньше. А тут еще вовремя "Между строк" подкатил с торрентов, сразу 14 серий. После 4-х серий смотреть можно, но есть но. Каневский, который так понравился на сцене несколько лет назад очень уж усердствует, ну и красавчик, о котором тут уже писала слишком прост. А так все на месте. И ивритские слова даже не раздражают почти, потому что очень жизненно.

После 36 минут "Девственности" (скачала по совету [livejournal.com profile] kinaneta) захотелось выключить, т.к. стыдно и жалко всех. Но не удалила, надо досмотреть. Самое лучщее это съемка окружающего, не хочется слушать и слышать участников проекта, а хочется смотреть на отснятый доп. материал.
elinka: (matrioshka)
из Российского фильма:

Она - Ты хочешь, чтобы я продала свою большую Россию твоей маленькой Германии?
Он - Когда ты в Германии, ты в центре Европы и значит в центре мира.
Она - Центр - здесь. Вот мы сейчас с тобой сидим в самом центре, а вы все по бокам, вот здесь Германия, Франция и прочие бенелюксы. Здесь дальний восток с Японией, а вот здесь самый что ни на есть центр.
elinka: (mili4)
Пару лет назад отец моих детей, дабы не давать их мозгам таять под влиянием диснеевского канала, отключил нам это достижение амер. телевидения. И было нам счастье, как тут принято говорить, нам, но не Мили. На днях я заметила, что она смотрит что-то на лэптопе. Выяснилось, что ребеночек усек на нетфликсе сезоны своих любимых шоу с дисней-канала и смотрит их подряд, при чем, без реклам.
elinka: (Default)
Дети наверху смотрят телевизор со своим папой, HBO, стреляют, взрывы, и время от времени слышу "ооооооой, ууууу, аааааааааааааа", им страшно, но все равно смотрят. Узнаю что смотрят, побью нафиг.

upd. The Kingdom
elinka: (fish net)
Кирилл снабдил еще одной рекламой изр. телевидения на близкую нам тему. В этот раз на непонятном английском.
elinka: (fish net)
Реклама с израильского телевидения. Ахманидиниджан:"Братья, у нас есть уран! После понедельника Израиль прощай!"





Их же реклама HDTV:

elinka: (movies)
Посмотрела (не смеяться!) сериал канала СТС "Одна ночь любви". Название такое многообещающее.

Но непонятно за кого принимают создатели таких фильмов своих зрителей? Только очень тупой или ленивый не обратит внимание на кучу нестыковок по времени, расстояниям, и т.д. И это в наше время реалити шоу!

Слезно обещаю не смотреть подобную галиматью.

Profile

elinka: (Default)
elinka

January 2012

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516171819 20 21
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 03:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios