elinka

В Канзас нас не унесло, но сукка накренилась и сках свисал с нее как бахрома на пончо, в котором Милька скакала на своей палке-лошадке. Порывы ветра были такие сильные, что казалось будто окна придется менять в доме раньше намеченного времени. Но, дом устоял на месте, слава Б-гу, и сукка стоит починенная, ждет гостей в пятницу и субботу. А это значит опять многочасовое времяпрепровождение на кухне с вытекающими из этого последствиями.

Пятилетний Ашер (мой младший племянник) спросил у Поли: "А когда я родился?" Поля ему ответила: "11 мая." "Как," - говорит он, "это же мой день рождения? Ааа, вот теперь до меня дошло!"

Милька все же Динкина сестра. Рожи строит Томно закатывает глаза, когда поет, особенно, когда слов не знает, но ей и не надо. Попросила ее спеть, а она говорит, что не любит. При этом, напевает почти все время, и, если рядом никого не видит, то можно слушать ее пение часами, косит под Эллу Фитцджеральд. И хоть в роду у нас негров (по-русски черный не звучит) нет, но ей потрясающе удается передать всю скорбь еврейского народа в стиле блюза. Спросила ее на днях будет ли певицей, а она возмущенно: "Я? Нет, я же религиозная еврейка!" Я говорю, что есть замечательные еврейские певицы Барбра Страйзанд, Бете Миддлер, сестры Бэрри, и т.д. "А они религиозные?" - спросила Мили грозно? Пришлось промолчать.

Диночка бросила французский и перешла в русский класс. Учительница выдаст ей особое задание, т.к. выяснилось, что мы умеем не только читать, но и писать. И, вообще, подходим под категорию heritage speaker. Кто бы мог подумать.

Сентябрь у нас месяц цветов. Квиты, как зовет их мой муж (все еще левый). Так нашему младшему цветочку исполнилось 8 лет.

Очень вовремя починили Неточкин фотоаппарат, так что даже есть чем похвастаться.



Настроение у нас сегодня было не ахти


И так


Но Carvel тортик все поправил

Нацистка Мили ворвалась в нашу спальню за 21 минуту (в 6:39) до заряженного звонка будильника и заявила, что нам пора пробуждаться, т.к. они уже готовы. Мы ей слезно обещали, что очень скоро встанем и мгновенно забылись оставшимся сном. Через 11 минут нацистка Нета напомнила о своем существовании и о своем OCD, призвав нас к подъему "right now". При этом все время в корридоре раздавались шум марширующих гестаповцев громкое топанье и разговоры. Оторвавшись от подушки, я выслушала доклад стандартенфюрер Неты о проделанной работе боевой готовности съеденном завтраке, собранном ланче, налитой воде, и укладке школьных пренадлежностей. В 7:18 нагруженные с рюкзаками за плечами школьницы ждали своего папу на кухне, но все же после многочисленных поцелуев и пожеланий спустились вниз в машину, отсчитав папе 5 минут на сборы. На как долго ли их хватит?

За окном страшный шум, каменщики рушат наше крыльцо, а Мили, наконец-то, решила поиграть на пианино, и опять без нот, подбирает по памяти. Наверняка еще через минут пять начнет писать свою песню, слова уже почти готовы, остался мотив.

А я уже больше часа жду пока девицы оденутся и мы поедем развлекаться по магазинам.

Мили с папой поехали на озеро вдвоем. Купаются. Мили попросила посчитать как долго она может продержаться под водой. Папа ейный стал считать.
Вынырнула. "Сколько?" "Шесть," - ответил папа. "Всего шесть? А ты быстрее считай!"

Вот и закончился Песах.
Так выглядели наши кухонные шкафы до сегодняшнего вечера. Неточка потрудилась на 3-х языках.


( еще7 фото )

Королева Вашти


С Ахашверошем и посланцем


А там Мили хочет видеть свое будущее. Боаз еще и наш сосед.


Знаменитая ария из 4-х слов.






Offshore Worker Accident Counter

Как приятно сходить в школу и пообщаться с учителями, которые говорят исключительно комплименты. Можно провериться на диабет после такого общения. Как оказалось, наша двоечница и сорви голова Мили взялась за голову соседа и стала учиться уже намного лучше. То есть, на иврите она читает уже почти так же быстро как я.
И опять дежа вю. "Mili is such a nice girl, with great midos (!), hardworking, kind and very helpful to her classmates." Я не могла не уточнить о моем ли ребенке говорила учительница. Так же как когда-то сказали о Дине, что она такая тихая, что никто не слышал ее голоса.

Девицы наши стройно разбились на пары, Нета идет по Талиным следам, а Мили по Динкиным.

Мили готовится к уроку музыки, играет Моцарта, с ошибками.
"Посмотри в ноты, если ты не помнишь," наивно предлагаю я.
"I don't need to. I can do it myself," получаю в ответ. Тут же подбирает правильно и проигрывает от начала до конца.

Понемногу.

Мили на днях сообщила, что знает значение слова на "f". При этом улыбалась очень загадочно, почти так же как и когда случайно увидела мой браслет из госпиталя, где прочитала мой возраст. "So, you're not 29! I just knew it! And Papa is not 26!"


Дина пишет paper по истории о Сталине. Почему она выбрала эту тему я не знаю. Читает о нем и ужасается. Заинтересовалась историей моей семьи. Иногда даже мы с ее папой бываем полезны. На днях я напомнила ей о самом значительном литературном произведении на тему Сталина. Нашла у Тали на полке потрепанную, уже без твердой обложки, книгу Чуковского и зачитала им вслух "Тараканище". Очень наглядно получилось.

Таля тут же показала класс чтения по-русски. Видимо, готовится сдавать AP Russian в школе.

Мили возмущенно обрадовала, что не знает сказок Чуковского, т.к. мы ей их не читали. Ну да, конечно, лишили ребенка детства. Сейчас она готова слушать по-русски любые стихи и сказки.

Ну и Нетка, конечно, слава Б-гу, в своем репертуаре. Недавно поделилась со мной, что читает две книги, одну для себя, а вторую "колыбельную" - "Старик и море". Мучала она старика несколько недель, на протяжении которых подшучивала, что мне мол книга понравилась, а она от нее просто засыпает. Дочитала и призналась, что жалко ей старика, и т.д. Дошло.